An odd enticing flower

On the radio she explained that when the bee was attached by its head to a toothpick with dental glue, it was able to fly through a virtual reality, and from this they were able to learn how the bee could navigate the dimensions of this virtual reality which, for all we knew, could have been a featureless concrete plain with the odd enticing, or even very crudely imagined flower.